-
1 ruota elicoidale
-
2 ruota elicoidale
2) косозубая шестерня, винтовая шестерня, косозубое зубчатое колесо, винтовое зубчатое колесо -
3 ruota elicoidale
-
4 passo assiale di una ruota elicoidale
Dizionario italiano-russo Automobile > passo assiale di una ruota elicoidale
-
5 ruota
f- ruota anteriore
- ruota di arpionismo
- ruota con bordino
- ruota di cambio
- ruota a cavagliere
- ruota cilindrica
- ruota conducente
- ruota conduttrice
- ruota conica
- ruota a corona
- ruota a corone multiple
- ruota a cricco
- ruota dentata
- ruota dentata a denti diritti
- ruota con dentatura a catena
- ruota con dentatura a cuspide
- ruota a dentatura esterna
- ruota a dentatura interna
- ruota direttrice
- ruota a disco
- ruota elicoidale
- ruota di frizione
- ruota libera
- ruota di moltiplicazione
- ruota motrice
- ruota a pale
- ruota a palette
- ruota a pinoli
- ruota posteriore
- ruota a raggi
- ruota di scorta
- ruota di soccorso
- ruota sterzante
- ruota ad una corona -
6 ruota
-
7 ruota
f—FRA roue f à denture hélicoïdaleDEU Schneckenrad nENG worm wheelITA ruota f a dentura elicoidalePLN koło n ślimakoweRUS колесо n, червячноесм. поз. 2048 на—FRA roue f à toileDEU Scheibenrad nENG disc wheelITA ruota f a discoPLN koło n tarczoweRUS колесо n, дисковоесм. поз. 103 на—FRA Toue f à rayonsDEU Speichenrad nENG spoke wheelITA ruota f a razzeRUS колесо n, спицевоесм. поз. 104 на—FRA roue f bandagéeDEU Rad n mit Radreifen mENG wheel with tyreITA ruota f con cerchione riportatoPLN koło n z obręcząRUS колесо n, бандажноесм. поз. 105 на—FRA roue f dentéeDEU Zahnrad nENG toothed wheelITA ruota f dentataPLN kółko n zębateRUS колесо n, зубчатоесм. поз. 1328 на,
ruota di guida anteriore per il carro portante
—FRA roue f de guidage sur wagon porteur, avantDEU Hilfsrolle f, vordereITA ruota f di guida anteriore per il carro portantePLN kółko n podpierające, przednieRUS ролик m, передний, вспомогательныйсм. поз. 2664 наruota di guida posteriore per il carro portante
—FRA roue f de guidage sur wagon porteur, arrièreDEU Hilfsrolle f, hintere, am StraßenradITA ruota f di guida posteriore per il carro portantePLN kółko n podpierające, tylneRUS ролик m, задний, вспомогательныйсм. поз. 2666 на—FRA roue f ferroviaireDEU Schienenrad nENG rail wheelITA ruota f ferroviariaPLN koło n kolejoweRUS колесо n, рельсовоесм. поз. 2659 наruota monoblocco, ruota in un sol pezzo col cerchione
—FRA roue f monoblocDEU Vollrad n, Monoblockrad nITA ruota f monoblocco, ruota f in un sol pezzo col cerchioneRUS колесо n, цельнокатаноесм. поз. 106 на—FRA roue f routièreDEU Straßenrad nENG road wheelITA ruota f stradalePLN koło n drogoweRUS колесо n, дорожноесм. поз. 2656 на -
8 ruota dentata elicoidale
винтовое зубчатое колесо, геликоидальное зубчатое колесоDictionnaire polytechnique italo-russe > ruota dentata elicoidale
-
9 passo
m1) шаг (напр. зацепления)2) межосевое расстояние, колёсная база•- passo apparente
- passo assiale
- passo assiale di una ruota elicoidale
- passo assiale di una vite senza fine
- passo di avvolgimento
- passo carrabile
- passo circonferenziale
- passo della dentatura sull'arco di circonferenza primitiva
- passo dell'elica
- passo del filetto
- passo dei fori
- passo frontale
- passo di ingranamento
- passo normale
- passo della spirale d'una vite senza fine
- passo della vite -
10 ingranaggio
mшестерня, зубчатое колесо; зубчатое зацепление; зубчатый механизм, зубчатая передача- ingranaggio anulare
- ingranaggio di azionamento
- ingranaggio bielicoidale
- ingranaggio del cambio
- ingranaggio per il cambio di velocità
- ingranaggio campione
- ingranaggio della catena
- ingranaggio per catena silenziosa
- ingranaggio centrale
- ingranaggio a chevron
- ingranaggio cilindrico
- ingranaggio comando compressore
- ingranaggio comando contachilometri
- ingranaggio comando distribuzione
- ingranaggio comando pompa
- ingranaggio comando pompa olio e spinterogeno
- ingranaggio comando regolatore di velocità e della pompa d'iniezione
- ingranaggio combinato
- ingranaggio condotto
- ingranaggio condotto per albero distribuzione
- ingranaggio condotto di comando
- ingranaggio condotto comando contachilometri
- ingranaggio condotto pompa olio
- ingranaggio condotto retromarcia
- ingranaggio condotto rinvio comando contachilometri
- ingranaggio conduttore
- ingranaggio conduttore per albero distribuzione
- ingranaggio conduttore comando contachilometri
- ingranaggio conduttore comando distribuzione
- ingranaggio conduttore pompa olio
- ingranaggio conduttore retromarcia
- ingranaggio conico
- ingranaggio conico per assi sghembi
- ingranaggio conico riduzione motoassale posteriore
- ingranaggio a corona
- ingranaggio a cuspide
- ingranaggio a dentatura elicoidale
- ingranaggio a dentatura esterna
- ingranaggio con dentatura ad evolvente
- ingranaggio a dentatura interna
- ingranaggio con dentatura ribassata
- ingranaggio con denti curvi
- ingranaggio a denti diagonali
- ingranaggio a denti diritti
- ingranaggio con denti a profilo semicircolare
- ingranaggio del differenziale
- ingranaggio della distribuzione
- ingranaggio elastico
- ingranaggio elicoidale
- ingranaggio elicoidale con elica destra
- ingranaggio elicoidale con elica sinistra
- ingranaggio epicicloidale
- ingranaggio esterno
- ingranaggio a evolvente
- ingranaggio folle
- ingranaggio a freccia
- ingranaggio con gambo
- ingranaggio a gradini
- ingranaggio a grappolo
- ingranaggio intermedio
- ingranaggio interno
- ingranaggio di inversione
- ingranaggio ipoidale
- ingranaggio ipoide
- ingranaggio moltiplicatore
- ingranaggio parastrappi
- ingranaggio planetario differenziale
- ingranaggio in presa
- ingranaggio in presa continua
- ingranaggio a presa costante
- ingranaggio presa di forza
- ingranaggio della prima velocità
- ingranaggio della retromarcia
- ingranaggio riduttore
- ingranaggio di riduzione
- ingranaggio rinvio
- ingranaggio di rinvio
- ingranaggio rinvio distribuzione
- ingranaggio a ruota libera
- ingranaggio satellite
- ingranaggio scorrevole
- ingranaggio scorrevole con innesto a denti frontali
- ingranaggio solidale con l'albero
- ingranaggio a spirale
- ingranaggio spiroidale
- ingranaggio dello sterzo
- ingranaggio a tamburo alzacristallo
- ingranaggio della terza velocità
- ingranaggio a vite senza fine
См. также в других словарях:
vite (1) — {{hw}}{{vite (1)}{{/hw}}s. f. Pianta arbustiva delle Ramnali con rami rampicanti, ingrossati ai nodi, foglie palmate, fiori verdi in grappoli e frutto a bacca succosa | Vite selvatica, vite americana, abrostine | Vite vergine, vite del Canada,… … Enciclopedia di italiano
elicoide — e·li·còi·de agg., s.m. 1. agg. CO elicoidale | TS bot. di ramificazione o infiorescenza disposta a forma d elica 2. s.m. TS mat. superficie creata da una curva indeformabile che ruota intorno a un asse fisso e contemporaneamente si muove di moto… … Dizionario italiano
coclea — {{hw}}{{coclea}}{{/hw}}s. f. 1 Apparecchio trasportatore ed elevatore costituito da un cilindro in cui ruota una superficie elicoidale. 2 (anat.) Parte dell orecchio interno; SIN. Chiocciola. 3 (raro) Scala a chiocciola … Enciclopedia di italiano